[KOREAN]
2020학년도 2학기 외국인 재학생 보험가입 안내
유학생보험가입은 한국 교육부 및 법무부에서 정한 사항으로 한국에서 수학 중인 외국인유학생의 의무로 본교 규정에도 명시되어 있습니다.
따라서 숭실대학교에 재학 중인 모든 외국인 유학생들은 유학생보험에 반드시 가입하셔야 합니다.
그러므로 미가입자(기간 만료자 포함) 및 2020-2학기 내에 유학생보험 가입 기간이 만료되는 학생들은
한 분도 빠짐없이 유학생 보험에 가입하셔야 하니 아래 안내해드리는 내용을 참고해주시기 바랍니다.
1.보험 세부 내용
가. 보험료 : 77,000원 (6개월 기준)
나. 보상내역 : 상해사망 후유장해 2억원, 질병사망 및 80% 이상 후유장해 1억원, 입원의료비 5천만원, 통원의료비 25만원, 약제비 5만원 등
다. 가입기간 : 2020년 9월 ~ 2021년 2월 28일 만료
라. 보험금 청구방법 : 보험금청구서 작성하여 증빙자료와 함께 이메일 제출 (master@dbinsu.net)
※ 자세한 사항은 보험사 (02-2264-4900, master@dbinsu.net)로 연락하시거나, 붙임 안내자료를 참고해 주시기 바랍니다.
2.보험 가입 대상 : 현 유학생보험 미가입자(기간 만료자 포함) 및 2020-1학기 중에 유학생보험이 종료되는 자
3.보험 가입 방법 : 2020학년도 1학기 등록금 고지서 가운데 ‘기타납입금(필수)-유학생보험료’를 납부하면 일괄 가입 처리
4.기타
가. 한국 국민건강보험 또는 개별적으로 보험에 가입한 유학생은 보험료 추후 환불
1) 해당 학생은 아래의 서류를 2020년 9월 9일(수) 부터 9월 15일(화)까지 대학원 교학팀(웨스트민스터홀 658호)으로 제출해 주시기 바랍니다.
2) 환불 신청 서류 : ‘건강보험자격득실확인서 사본’ 및 ‘통장 사본’
※ 건강보험증 사본은 현재 기준 가입 여부 파악이 불가하여 건강보험자격득실확인서만 제출 가능합니다.
나. 휴학, 자퇴 시 남은기간에 대한 보험료는 환불됩니다.
[ENGLISH]
Insurance Policy Information for International Students
All international students are required to have a valid health insurance plan according to the Ministry of Education and Soongsil University’s regulations.
1.Insurance Fee: Insurance fee for the Fall semester 2020 is 77,000 Korean Won and the fee is included in the tuition fee invoice.
2.Details
1) Insurance Fee is 77,000 Korean Won for 6 months from September 2020 to February 28th, 2021.
2) Insurance Claim Process
– Please fill out the attached insurance claim report and send it to the insurance company at master@dbinsu.net with other required documents such as your bank information and recieipts from the hospital.
– For details, please contact the insurance compay (02-2264-4900, master@dbinsu.net), or refer to the attached guide
3) In case you have other insurance plan such as private one or Korean National Health Insurance, please submit a copy of the insurance certificate, and a copy of your bank account by September 15th (Tuesday) to the Graduate School Office (Room#658 Westminster Hall).
※ In case you quit or take a leave of absence, the remaining insurance fee will be refunded.
4) Other Notice : Starting from Spring 2021 semester, due to the National Health Care Law change, all foreighn students will be required to be joined with National Health Care Plan.